Imagine touring a rental property with green shag carpet, wood-paneled walls and a 1960s Frigidaire Flair oven. You probably wouldn’t be super enthused — you might even bolt for the door. Odds are, if you feel this way about outdated spaces, so do your renters. If your property has any of the preceding elements or if it simply feels a…